{"id":3,"date":"2026-03-03T14:10:35","date_gmt":"2026-03-03T14:10:35","guid":{"rendered":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/?page_id=3"},"modified":"2026-09-03T10:37:24","modified_gmt":"2026-09-03T10:37:24","slug":"notificare-privind-protectia-datelor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/ro\/adatvedelmi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Politica de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"gb-element-d3573bfc\">\n<h2 id=\"h-1-bevezetes\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\"><strong>1. Introducere<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-1-1-az-adatkezelesi-tajekoztato-celja\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-2\">1.1. Scopul prezentei note de informare privind prelucrarea datelor<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scopul prezentei Note de informare privind prelucrarea datelor (denumit\u0103 \u00een continuare \u201eNota de informare\u201d) este de a prezenta \u00een mod transparent \u0219i detaliat modul \u00een care prelucr\u0103m datele cu caracter personal \u00een cadrul <strong>\u00c9va Horv\u00e1th EV<\/strong> (denumit \u00een continuare \u201eOperatorul de date\u201d) \u00een cadrul activit\u0103\u021bii sale, precum \u0219i pentru a oferi informa\u021bii cu privire la drepturile persoanelor vizate \u0219i la modul de exercitare a acestora.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-1-2-jogszabalyi-megfeleles-gdpr-2011-evi-cxii-torveny\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-3\">1.2. Conformitatea cu legisla\u021bia (RGPD, Legea CXII din 2011)<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Regulamentul (UE) nr. 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului (GDPR)<\/strong>: stabile\u0219te normele uniforme ale Uniunii privind protec\u021bia datelor cu caracter personal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Legea nr. CXII din 2011 (Infotv.)<\/strong>: legea care st\u0103 la baza legisla\u021biei maghiare privind protec\u021bia datelor, referitoare la dreptul la autodeterminare \u00een materie de informa\u021bii \u0219i la libertatea de informare.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prezentul prospect urm\u0103re\u0219te s\u0103 respecte cerin\u021bele prev\u0103zute \u00een actele normative men\u021bionate mai sus.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"h-2-adatkezelo-adatai\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-4\"><strong>2. Datele operatorului de date<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-2-1-az-adatkezelo-megnevezese-es-elerhetosegei\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-5\">2.1. Denumirea \u0219i datele de contact ale operatorului de date<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nume<\/strong>: <strong>\u00c9va Horv\u00e1th EV<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sediul social<\/strong>: <strong>6723 Szeged, strada G\u00e1l nr. 15.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cod fiscal<\/strong>: <strong>69411960-1-26<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Deputat<\/strong>: <strong>\u00c9va Horv\u00e1th EV<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>E-mail<\/strong>: <strong>info@designerbrandsoutlet.hu<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Num\u0103r de telefon<\/strong>: <strong>+36307777818<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-2-2-az-adatkezelesi-tajekoztato-elerhetosege\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-6\">2.2. Accesibilitatea notei informative privind prelucrarea datelor<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prezentul prospect este disponibil \u00een format electronic la adresa <strong>www.designerbrandsoutlet.hu<\/strong> pe site sau, la cerere, \u00een format tip\u0103rit, la biroul nostru de rela\u021bii cu clien\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"h-3-fogalommeghatarozasok\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-7\"><strong>3. Defini\u021bii<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-3-1-gdpr-alapfogalmak\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-8\">3.1. No\u021biuni de baz\u0103 privind RGPD<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Date cu caracter personal<\/strong>: orice informa\u021bie referitoare la o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103 (\u201epersoana vizat\u0103\u201d).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Operatorul de date<\/strong>: persoana fizic\u0103 sau juridic\u0103 care stabile\u0219te scopurile \u0219i mijloacele prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Procesator de date<\/strong>: persoana fizic\u0103 sau juridic\u0103 care prelucreaz\u0103 date cu caracter personal \u00een numele operatorului de date.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consim\u021b\u0103m\u00e2nt<\/strong>: manifestarea voluntar\u0103 \u0219i expres\u0103 a voin\u021bei persoanei \u00een cauz\u0103, prin care aceasta \u00ee\u0219i d\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal care o privesc.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Persoana \u00een cauz\u0103<\/strong>: orice persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103 la care se refer\u0103 datele cu caracter personal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-3-2-adatvedelmi-incidens-meghatarozasa\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-9\">3.2. Defini\u021bia unui incident de securitate a datelor<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se consider\u0103 incident de protec\u021bie a datelor orice eveniment care are ca rezultat distrugerea, pierderea, modificarea, divulgarea neautorizat\u0103 sau accesul neautorizat la datele cu caracter personal transmise, stocate sau prelucrate \u00een orice alt mod, \u00een mod accidental sau ilegal.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"h-4-az-adatkezeles-iranyelvei\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-10\"><strong>4. Principiile privind prelucrarea datelor<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-4-1-jogalapok-es-alapelvek\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-11\">4.1. Temeiuri juridice \u0219i principii fundamentale<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Legalitate, proces echitabil \u0219i transparen\u021b\u0103<\/strong>: Prelucr\u0103m datele numai \u00een scopuri bine definite \u0219i \u00een conformitate cu legea.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Legarea de un scop<\/strong>: Numai \u00een scopuri prestabilite \u0219i \u00een m\u0103sura necesar\u0103 pentru atingerea acestui scop.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Economisirea datelor<\/strong>: Colect\u0103m \u0219i prelucr\u0103m exclusiv datele cu caracter personal indispensabile pentru atingerea scopului respectiv.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Precizie<\/strong>: Ne asigur\u0103m c\u0103 datele cu caracter personal prelucrate sunt corecte \u0219i, dac\u0103 este necesar, actualizate.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Termen de valabilitate limitat<\/strong>: P\u0103str\u0103m datele cu caracter personal doar pe perioada necesar\u0103 pentru \u00eendeplinirea scopului respectiv.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Integritate \u0219i confiden\u021bialitate<\/strong>: Lu\u0103m m\u0103surile tehnice \u0219i organizatorice adecvate pentru a asigura protec\u021bia datelor cu caracter personal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-4-2-adatok-pontossaga-es-biztonsaga\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-12\">4.2. Acurate\u021bea \u0219i securitatea datelor<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>At\u00e2t operatorul de date, c\u00e2t \u0219i persoana vizat\u0103 sunt responsabile de actualizarea periodic\u0103 a datelor; aceasta din urm\u0103 are obliga\u021bia de a semnala orice modificare a datelor sale cu caracter personal.<\/li>\n\n\n\n<li>Operatorul de date depune toate eforturile pentru ca datele \u00eenregistrate s\u0103 fie corecte \u0219i le protejeaz\u0103 \u00eempotriva accesului neautorizat prin m\u0103suri de protec\u021bie adecvate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"h-5-adatkezelesi-celok-es-jogalapok\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-13\"><strong>5. Scopurile prelucr\u0103rii datelor \u0219i temeiurile juridice<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-5-1-weboldalon-torteno-regisztracio\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-14\">5.1. \u00cenregistrarea pe site-ul web<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Obiectiv<\/strong>: Crearea unui cont de utilizator \u0219i furnizarea serviciilor aferente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Temei juridic<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din RGPD) \u00een cazul \u00een care \u00eenregistrarea este voluntar\u0103 \u0219i persoana vizat\u0103 solicit\u0103 acest lucru.<\/li>\n\n\n\n<li>Executarea contractului (articolul 6 alineatul (1) litera (b) din RGPD), \u00een cazul \u00een care \u00eenregistrarea reprezint\u0103 o condi\u021bie prealabil\u0103 pentru furnizarea serviciului.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Domeniul datelor prelucrate<\/strong>: Nume, adres\u0103 de e-mail, parol\u0103 (criptat\u0103), data \u00eenregistr\u0103rii, adres\u0103 IP.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-5-2-megrendelesek-kezelese\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-15\">5.2. Gestionarea comenzilor<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Obiectiv<\/strong>: Procesarea comenzilor, \u00eendeplinirea obliga\u021biilor contractuale, facturarea \u0219i livrarea.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Temei juridic<\/strong>: Executarea unui contract (articolul 6 alineatul (1) litera (b) din RGPD).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Domeniul datelor prelucrate<\/strong>: Numele, adresa de livrare \u0219i de facturare, datele de contact (num\u0103r de telefon, e-mail), detaliile comenzii.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-5-3-szamlakiallitas\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-16\">5.3. Emiterea facturilor<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Obiectiv<\/strong>: Respectarea legisla\u021biei contabile \u00een vigoare (de exemplu, Legea C din 2000).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Temei juridic<\/strong>: \u00cendeplinirea unei obliga\u021bii legale (articolul 6 alineatul (1) litera (c) din RGPD).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Domeniul datelor prelucrate<\/strong>: Numele\/denumirea firmei, adresa, codul fiscal (\u00een cazul persoanelor juridice), alte date necesare pentru facturare.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-5-4-hirlevel-kuldes\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-17\">5.4. Trimiterea buletinului informativ<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Obiectiv<\/strong>: Comunicare de marketing, informare cu privire la produse noi \u0219i promo\u021bii.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Temei juridic<\/strong>: Consim\u021b\u0103m\u00e2nt (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din RGPD).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Domeniul datelor prelucrate<\/strong>: Nume, adres\u0103 de e-mail.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Not\u0103<\/strong>: V\u0103 pute\u021bi dezabona de la newsletter \u00een orice moment, f\u0103c\u00e2nd clic pe linkul din partea de jos a acestuia sau adres\u00e2ndu-v\u0103 direct operatorului de date.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-5-5-sutik-cookie-k-hasznalata\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-18\">5.5. Utilizarea cookie-urilor<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Obiectiv<\/strong>: Asigurarea func\u021bion\u0103rii corespunz\u0103toare a site-ului web, \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea experien\u021bei utilizatorilor, analiza datelor privind traficul, scopuri de marketing.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Temei juridic<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consim\u021b\u0103m\u00e2nt (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din RGPD) \u2013 pentru toate cookie-urile care nu sunt esen\u021biale pentru func\u021bionarea site-ului web.<\/li>\n\n\n\n<li>Interes legitim sau executarea unui contract (articolul 6 alineatul (1) litera (f) sau (b) din RGPD) \u2013 \u00een cazul cookie-urilor tehnice indispensabile pentru func\u021bionarea site-ului.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Descriere detaliat\u0103<\/strong>: A se vedea capitolul \u201eUtilizarea cookie-urilor\u201d din prezenta Not\u0103 informativ\u0103 (punctul 11).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cloudflare Turnstile \u0219i cookie-urile Cloudflare<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a preveni utilizarea neautorizat\u0103 \u0219i automatizat\u0103 a formularelor de contact \u0219i a altor formulare de pe site-ul nostru, precum \u0219i pentru a filtra mesajele nedorite \u0219i traficul generat de bo\u021bi r\u0103u inten\u021biona\u021bi, site-ul nostru <strong>Cloudflare Turnstile<\/strong> utilizeaz\u0103 serviciul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cadrul func\u021bion\u0103rii serviciului, anumite date tehnice ale vizitatorilor site-ului web pot fi transmise c\u0103tre <strong>Cloudflare, Inc.<\/strong> \u00een favoarea sa. Printre datele transmise \u0219i prelucrate se pot num\u0103ra, \u00een special:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>adresa IP a utilizatorului,<\/li>\n\n\n\n<li>datele tehnice ale browserului \u0219i ale dispozitivului, cum ar fi informa\u021biile User-Agent,<\/li>\n\n\n\n<li>anumite caracteristici tehnice ale conexiunii la re\u021bea,<\/li>\n\n\n\n<li>datele privind traficul \u0219i solicit\u0103rile legate de utilizarea site-ului web,<\/li>\n\n\n\n<li>precum \u0219i alte informa\u021bii tehnice necesare pentru detectarea traficului de bastoane.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scopul prelucr\u0103rii datelor este de a stabili dac\u0103 site-ul web \u0219i formularele acestuia sunt utilizate de un utilizator real sau de un sistem automatizat, asigur\u00e2nd astfel func\u021bionarea \u00een condi\u021bii de siguran\u021b\u0103 a site-ului web \u0219i prevenind abuzurile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cadrul furniz\u0103rii serviciului, Cloudflare utilizeaz\u0103 informa\u021biile necesare pentru func\u021bionare \u0219i pentru verific\u0103rile de securitate <strong>poate utiliza cookie-uri tehnice \u0219i tehnologii similare<\/strong>. \u00cen func\u021bie de configura\u021bia Cloudflare utilizat\u0103, un exemplu \u00een acest sens ar putea fi cookie-ul cf_clearance, care poate servi la stocarea rezultatului unei verific\u0103ri de securitate efectuate cu succes. Scopul acestor tehnologii este men\u021binerea securit\u0103\u021bii site-ului web, detectarea traficului automatizat \u0219i r\u0103u inten\u021bionat, precum \u0219i gestionarea verific\u0103rilor de securitate repetate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informa\u021bii suplimentare privind prelucrarea datelor efectuat\u0103 de Cloudflare Turnstile se reg\u0103sesc \u00een urm\u0103toarele documente:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Politica de confiden\u021bialitate Cloudflare:<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.cloudflare.com\/privacypolicy\/\">https:\/\/www.cloudflare.com\/privacypolicy\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Politica de confiden\u021bialitate Cloudflare Turnstile:<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.cloudflare.com\/turnstile-privacy-policy\/\">https:\/\/www.cloudflare.com\/turnstile-privacy-policy\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-5-6-kozossegi-oldalak-adatkezelese\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-19\">5.6. Prelucrarea datelor pe re\u021belele sociale<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Obiectiv<\/strong>: Men\u021binerea leg\u0103turii, schimbul de informa\u021bii (Facebook, Instagram etc.).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Temei juridic<\/strong>: Decizie voluntar\u0103, consim\u021b\u0103m\u00e2nt (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din RGPD).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Not\u0103<\/strong>: Practicile de prelucrare a datelor ale platformelor sociale pot fi consultate \u00een politica de confiden\u021bialitate a platformei respective.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"h-6-kezelt-adatok-kore\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-20\">6. Domeniul datelor prelucrate<\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-6-1-szemelyes-adatok-tipusai\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-21\">6.1. Tipuri de date cu caracter personal<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Date de identificare<\/strong>: nume, nume de utilizator, parol\u0103 (criptat\u0103).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Date de contact<\/strong>: adresa de e-mail, num\u0103rul de telefon, adresa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Date tehnice<\/strong>: adresa IP, tipul browserului, cookie-uri, ora autentific\u0103rii.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Date de facturare<\/strong>: denumirea facturat\u0103, adresa, codul fiscal (\u00een cazul societ\u0103\u021bilor comerciale).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div>\n<h4 id=\"h-6-2-adatok-tarolasi-modja-es-idotartama\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-22\">6.2. Modul de stocare a datelor \u0219i durata de p\u0103strare a acestora<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00cen format electronic, pe servere securizate, protejate cu parol\u0103 \u0219i alte solu\u021bii de securitate.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cen format tip\u0103rit (dac\u0103 exist\u0103), la sediul social sau la sediul opera\u021bional, \u00eentr-un loc \u00eenchis.<\/li>\n\n\n\n<li>Perioada de p\u0103strare: p\u00e2n\u0103 la \u00eendeplinirea obliga\u021biilor legale \u0219i a scopului prelucr\u0103rii datelor sau p\u00e2n\u0103 la revocarea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului. Ulterior, datele vor fi \u0219terse sau anonimizate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"h-7-az-erintettek-jogai\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-23\"><strong>7. Drepturile persoanelor vizate<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-7-1-tajekoztatashoz-valo-jog\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-24\">7.1. Dreptul la informare<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Persoana vizat\u0103 are dreptul s\u0103 solicite informa\u021bii cu privire la scopul, temeiul juridic, sursa \u0219i durata prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal care o privesc, precum \u0219i cu privire la persoanele care au acces la acestea.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-7-2-helyesbiteshez-valo-jog\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-25\">7.2. Dreptul la rectificare<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cazul \u00een care persoana vizat\u0103 consider\u0103 c\u0103 datele sale cu caracter personal prelucrate sunt inexacte sau incomplete, aceasta poate solicita rectificarea sau completarea acestora.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-7-3-torleshez-valo-jog-elfeledteteshez-valo-jog\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-26\">7.3. Dreptul la \u0219tergere (\u201edreptul de a fi uitat\u201d)<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Persoana vizat\u0103 poate solicita \u0219tergerea datelor sale cu caracter personal \u00een cazul \u00een care acestea nu mai sunt necesare pentru scopul ini\u021bial pentru care au fost colectate sau \u00een cazul \u00een care persoana vizat\u0103 \u00ee\u0219i retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u0219i nu exist\u0103 niciun alt temei juridic pentru prelucrarea datelor.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-7-4-adathordozhatosaghoz-valo-jog\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-27\">7.4. Dreptul la portabilitatea datelor<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Persoana vizat\u0103 are dreptul s\u0103 primeasc\u0103 datele pe care le-a furnizat \u00eentr-un format larg utilizat \u0219i care poate fi citit automat, precum \u0219i s\u0103 solicite transmiterea acestora c\u0103tre un alt operator de date.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-7-5-tiltakozashoz-valo-jog\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-28\">7.5. Dreptul la protest<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Persoana vizat\u0103 poate s\u0103 \u00ee\u0219i exprime \u00een orice moment opozi\u021bia fa\u021b\u0103 de prelucrarea datelor sale cu caracter personal, \u00een cazul \u00een care temeiul juridic al prelucr\u0103rii \u00eel constituie interesul legitim al operatorului de date.<\/li>\n\n\n\n<li>Persoana \u00een cauz\u0103 are dreptul specific de a se opune prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal \u00een scopul promov\u0103rii directe a produselor sau serviciilor (marketing direct).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"h-8-adatbiztonsag\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-29\"><strong>8. Securitatea datelor<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-8-1-elektronikus-adatok-vedelme\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-30\">8.1. Protec\u021bia datelor electronice<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sistem de autorizare pe mai multe niveluri.<\/li>\n\n\n\n<li>Copii de siguran\u021b\u0103 periodice.<\/li>\n\n\n\n<li>Protec\u021bia antivirus \u0219i utilizarea unui firewall.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-8-2-technikai-es-szervezesi-intezkedesek\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-31\">8.2. M\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utilizarea unei re\u021bele interne de birou \u0219i a unei re\u021bele Wi-Fi securizate.<\/li>\n\n\n\n<li>Depozitarea documentelor pe suport de h\u00e2rtie \u00eentr-un dulap \u00eencuiat.<\/li>\n\n\n\n<li>Instruire periodic\u0103 \u00een materie de protec\u021bie a datelor pentru angaja\u021bi \u0219i procesatorii de date.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"h-9-adatvedelmi-incidensek-kezelese\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-32\"><strong>9. Gestionarea incidentelor legate de protec\u021bia datelor<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-9-1-incidens-bejelentese-a-hatosagoknak-72-oras-szabaly\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-33\">9.1. Raportarea incidentelor c\u0103tre autorit\u0103\u021bi (regula celor 72 de ore)<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cazul unui incident legat de protec\u021bia datelor, operatorul de date \u00eel raporteaz\u0103 f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere nejustificat\u0103 \u0219i, dac\u0103 este posibil, \u00een termen de cel mult 72 de ore, Autorit\u0103\u021bii Na\u021bionale pentru Protec\u021bia Datelor \u0219i Libertatea Informa\u021biei (NAIH), cu excep\u021bia cazului \u00een care se poate presupune c\u0103 nu exist\u0103 niciun risc pentru drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile persoanelor vizate.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-9-2-erintettek-tajekoztatasa-magas-kockazat-eseten\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-34\">9.2. Informarea persoanelor vizate \u00een caz de risc ridicat<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cazul \u00een care se estimeaz\u0103 c\u0103 incidentul prezint\u0103 un risc ridicat pentru drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile persoanelor vizate, operatorul de date informeaz\u0103 f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere persoanele vizate, prezent\u00e2nd esen\u021ba incidentului \u0219i m\u0103surile luate.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"h-10-adatfeldolgozok-es-harmadik-felek\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-35\"><strong>10. Procesatorii de date \u0219i ter\u021bii<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-10-1-tarhelyszolgaltato\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-36\">10.1. Furnizor de servicii de g\u0103zduire<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nume<\/strong>: <strong>Websupport Ungaria S.r.l.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sediul social<\/strong>: <strong>1119 Budapesta, strada Feh\u00e9rv\u00e1ri nr. 97-99.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Date de contact<\/strong>: <strong>support@websupport.hu<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Activitatea de prelucrare a datelor<\/strong>: operarea serverului web, \u00eentre\u021binerea tehnic\u0103. Prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal exclusiv \u00een conformitate cu instruc\u021biunile operatorului de date.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-10-2-egyeb-partnerek\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-37\">10.2. Al\u021bi parteneri<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Operatorul de date poate apela la serviciile unui contabil, ale unui serviciu de curierat, ale unei agen\u021bii de marketing \u0219i ale altor parteneri pentru prelucrarea datelor cu caracter personal.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Serviciu de curierat<\/strong>: <strong>GLS, Po\u0219ta Ungar\u0103, Packeta,<\/strong> activitate: livrarea produselor comandate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cu ace\u0219ti parteneri (procesatori de date), operatorul de date \u00eencheie \u00eentotdeauna un contract scris, \u00een conformitate cu cerin\u021bele GDPR. Contractele stipuleaz\u0103 c\u0103 partenerii pot prelucra datele exclusiv \u00een conformitate cu instruc\u021biunile operatorului de date, \u00een scopul specificat \u0219i pe durata necesar\u0103.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"h-11-sutik-cookie-k-hasznalata\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-38\"><strong>11. Utilizarea fi\u0219ierelor cookie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-11-1-a-sutik-celja-es-tipusai\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-39\">11.1. Scopul \u0219i tipurile de cookie-uri<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cookie-uri de sesiune<\/strong>: sunt indispensabile pentru func\u021bionarea site-ului web \u0219i sunt \u0219terse la \u00eenchiderea browserului.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookie-uri func\u021bionale<\/strong>: contribuie la confortul utilizatorului, de exemplu, memoreaz\u0103 datele de autentificare sau limba selectat\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookie-uri de analiz\u0103<\/strong> (de exemplu, Google Analytics): servesc scopurilor statistice, ajut\u0103 la \u00een\u021belegerea comportamentului utilizatorilor \u0219i la \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea func\u021bion\u0103rii site-ului web.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookie-uri de marketing<\/strong>: contribuie la afi\u0219area anun\u021burilor relevante \u0219i la m\u0103surarea eficien\u021bei acestora.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-11-2-felhasznaloi-beallitasok-kezelese\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-40\">11.2. Gestionarea set\u0103rilor utilizatorului<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utilizatorii pot gestiona cookie-urile din set\u0103rile browserului lor, put\u00e2nd astfel s\u0103 le dezactiveze sau s\u0103 le \u0219tearg\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Atunci c\u00e2nd modifica\u021bi set\u0103rile privind cookie-urile, este posibil ca anumite func\u021bii ale site-ului web s\u0103 nu func\u021bioneze corespunz\u0103tor.<\/li>\n\n\n\n<li>La prima vizit\u0103 pe site, ave\u021bi posibilitatea de a accepta sau de a refuza cookie-urile neesen\u021biale (de exemplu, cele de marketing) printr-o fereastr\u0103 pop-up.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"h-12-adatvedelmi-tisztviselo\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-41\"><strong>12. Responsabilul cu protec\u021bia datelor<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-12-1-kijeloles-feltetelei-es-feladatai\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-42\">12.1. Condi\u021biile de desemnare \u0219i atribu\u021biile<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen temeiul articolului 37 din RGPD, operatorul de date are obliga\u021bia de a numi un responsabil cu protec\u021bia datelor (DPO) \u00een cazul \u00een care activitatea sa principal\u0103 este:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>implic\u0103 opera\u021biuni de prelucrare a datelor care, prin natura sau amploarea lor, necesit\u0103 o monitorizare regulat\u0103 \u0219i sistematic\u0103, sau<\/li>\n\n\n\n<li>se bazeaz\u0103 \u00een mare m\u0103sur\u0103 pe gestionarea datelor extrem de sensibile.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Printre atribu\u021biile func\u021bionarului se num\u0103r\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>monitorizarea continu\u0103 a conformit\u0103\u021bii cu GDPR,<\/li>\n\n\n\n<li>consiliere pentru operatorul de date \u0219i angaja\u021bi,<\/li>\n\n\n\n<li>men\u021binerea leg\u0103turii cu autoritatea de supraveghere (NAIH) \u0219i cu persoanele vizate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-12-2-jogallas-es-elerhetoseg\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-43\">12.2. Statutul juridic \u0219i datele de contact<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Responsabilul cu protec\u021bia datelor raporteaz\u0103 direct conducerii superioare \u0219i nu poate primi instruc\u021biuni \u00een ceea ce prive\u0219te atribu\u021biile sale de func\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nume<\/strong>: <strong>\u00c9va Horv\u00e1th EV<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Date de contact<\/strong>: <a href=\"mailto:info@designerbrandsoutlet.hu\"><strong>info@designerbrandsoutlet.hu<\/strong><\/a><strong>, +36307777818<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cazul \u00een care desemnarea unui responsabil cu protec\u021bia datelor (DPO) nu este obligatorie pentru operatorul de date, dar acesta desemneaz\u0103 totu\u0219i un responsabil, va informa persoanele vizate \u00een mod corespunz\u0103tor cu privire la acest lucru \u00een prezenta Notificare.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"h-13-az-erintettek-jogervenyesitesi-lehetosegei\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-44\"><strong>13. Posibilit\u0103\u021bile persoanelor vizate de a-\u0219i exercita drepturile<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-13-1-panasz-benyujtasa-a-nemzeti-adatvedelmi-es-informacioszabadsag-hatosagnal-naih\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-45\">13.1. Depunerea unei pl\u00e2ngeri la Autoritatea Na\u021bional\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor \u0219i Libertatea Informa\u021biei (NAIH)<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cazul \u00een care persoana vizat\u0103 consider\u0103 c\u0103 prelucrarea datelor sale cu caracter personal \u00eencalc\u0103 legisla\u021bia \u00een vigoare, aceasta poate depune o pl\u00e2ngere la Autoritatea Na\u021bional\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor \u0219i Libertatea Informa\u021biei:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Titlu<\/strong>: 1055 Budapesta, strada Falk Miksa nr. 9-11.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Telefon<\/strong>: +36 (1) 391-1400<\/li>\n\n\n\n<li><strong>E-mail<\/strong>: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-13-2-birosagi-jogorvoslat-lehetosege\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-46\">13.2. Posibilitatea de a introduce o ac\u021biune \u00een instan\u021b\u0103<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cazul \u00eenc\u0103lc\u0103rii drepturilor persoanei vizate, aceasta poate sesiza instan\u021ba. Ac\u021biunea \u00een justi\u021bie poate fi introdus\u0103 \u2013 la alegerea persoanei vizate \u2013 la instan\u021ba de la locul de domiciliu sau de \u0219edere al acesteia.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"h-14-az-adatkezeles-alapjaul-szolgalo-jogszabalyok\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-47\"><strong>14. Actele normative care stau la baza prelucr\u0103rii datelor<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-14-1-gdpr-2016-679-eu-rendelet\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-48\">14.1. RGPD (Regulamentul (UE) nr. 2016\/679)<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regulamentul (UE) nr. 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului, care are ca obiectiv protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i asigurarea liberei circula\u021bii a datelor \u00een cadrul UE.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-14-2-2011-evi-cxii-torveny-az-informacios-onrendelkezesi-jogrol\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-49\">14.2. Legea nr. CXII din 2011 privind dreptul la autodeterminare \u00een materie de informa\u021bii<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Legea maghiar\u0103 privind protec\u021bia datelor, care reglementeaz\u0103 principiile fundamentale \u0219i limitele prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal la nivel na\u021bional.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-14-3-egyeb-relevans-magyar-jogszabalyok\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-50\">14.3. Alte acte normative relevante din legisla\u021bia maghiar\u0103<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Legea nr. C din 2000 privind contabilitatea.<\/li>\n\n\n\n<li>Legea nr. V din 2013 privind Codul civil (Ptk.).<\/li>\n\n\n\n<li>Legea nr. XLVIII din 2008 privind condi\u021biile fundamentale ale activit\u0103\u021bii de publicitate economic\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"h-15-zaro-rendelkezesek\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-51\"><strong>15. Dispozi\u021bii finale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-15-1-az-adatkezelesi-tajekoztato-hatalya-es-modositasanak-lehetosegei\" class=\"wp-block-heading has-global-color-19-color has-text-color has-link-color wp-elements-52\">15.1. Domeniul de aplicare al notei informative privind prelucrarea datelor \u0219i posibilit\u0103\u021bile de modificare a acesteia<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prezentul prospect <strong>2026.09.03.<\/strong> intr\u0103 \u00een vigoare \u00eencep\u00e2nd cu data respectiv\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Operatorul de date are dreptul de a modifica unilateral prezenta Notificare, \u00een special \u00een vederea adapt\u0103rii la modific\u0103rile legislative, a introducerii unor noi activit\u0103\u021bi de prelucrare a datelor sau a respect\u0103rii recomand\u0103rilor autorit\u0103\u021bii de supraveghere.<\/li>\n\n\n\n<li>Modific\u0103rile vor fi publicate pe site-ul web, iar dup\u0103 intrarea lor \u00een vigoare, persoanele vizate vor accepta noile reguli prin continuarea utiliz\u0103rii serviciilor.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Data:<\/strong> <strong>Szeged, 3 septembrie 2026.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u00c9va Horv\u00e1th EV<\/em><\/strong><br><em>\u00c9va Horv\u00e1th<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Bevezet\u00e9s 1.1. Az adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 c\u00e9lja Jelen Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 (a tov\u00e1bbiakban: \u201eT\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\u201d) c\u00e9lja, hogy \u00e1tl\u00e1that\u00f3 m\u00f3don \u00e9s r\u00e9szletesen bemutassa, mik\u00e9nt kezelj\u00fck a szem\u00e9lyes adatokat a Horv\u00e1th \u00c9va EV (a tov\u00e1bbiakban: \u201eAdatkezel\u0151\u201d) tev\u00e9kenys\u00e9ge sor\u00e1n, valamint hogy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajtson az \u00e9rintetti jogokr\u00f3l \u00e9s azok gyakorl\u00e1s\u00e1nak m\u00f3dj\u00e1r\u00f3l. 1.2. Jogszab\u00e1lyi megfelel\u00e9s (GDPR, 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny) Ez a &#8230; <a title=\"Politica de confiden\u021bialitate\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/ro\/adatvedelmi-tajekoztato\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\">Cite\u0219te mai mult<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Designer Brands Outlet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/ro\/notificare-privind-protectia-datelor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Bevezet\u00e9s 1.1. Az adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 c\u00e9lja Jelen Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 (a tov\u00e1bbiakban: \u201eT\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\u201d) c\u00e9lja, hogy \u00e1tl\u00e1that\u00f3 m\u00f3don \u00e9s r\u00e9szletesen bemutassa, mik\u00e9nt kezelj\u00fck a szem\u00e9lyes adatokat a Horv\u00e1th \u00c9va EV (a tov\u00e1bbiakban: \u201eAdatkezel\u0151\u201d) tev\u00e9kenys\u00e9ge sor\u00e1n, valamint hogy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajtson az \u00e9rintetti jogokr\u00f3l \u00e9s azok gyakorl\u00e1s\u00e1nak m\u00f3dj\u00e1r\u00f3l. 1.2. Jogszab\u00e1lyi megfelel\u00e9s (GDPR, 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny) Ez a ... Cite\u0219te mai mult\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/ro\/notificare-privind-protectia-datelor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Designer Brands Outlet\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T10:37:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/\",\"name\":\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Designer Brands Outlet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-03T14:10:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T10:37:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/\",\"name\":\"Designer Brands Outlet\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Designer Brands Outlet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/arany_feketekontur_noszlog.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/arany_feketekontur_noszlog.png\",\"width\":2500,\"height\":1544,\"caption\":\"Designer Brands Outlet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/designerbrandsoutlet.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politica de confiden\u021bialitate - Designer Brands Outlet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/ro\/notificare-privind-protectia-datelor\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3","og_description":"1. Bevezet\u00e9s 1.1. Az adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 c\u00e9lja Jelen Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 (a tov\u00e1bbiakban: \u201eT\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\u201d) c\u00e9lja, hogy \u00e1tl\u00e1that\u00f3 m\u00f3don \u00e9s r\u00e9szletesen bemutassa, mik\u00e9nt kezelj\u00fck a szem\u00e9lyes adatokat a Horv\u00e1th \u00c9va EV (a tov\u00e1bbiakban: \u201eAdatkezel\u0151\u201d) tev\u00e9kenys\u00e9ge sor\u00e1n, valamint hogy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajtson az \u00e9rintetti jogokr\u00f3l \u00e9s azok gyakorl\u00e1s\u00e1nak m\u00f3dj\u00e1r\u00f3l. 1.2. Jogszab\u00e1lyi megfelel\u00e9s (GDPR, 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny) Ez a ... Cite\u0219te mai mult","og_url":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/ro\/notificare-privind-protectia-datelor\/","og_site_name":"Designer Brands Outlet","article_modified_time":"2026-09-03T10:37:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"10 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/adatvedelmi-tajekoztato\/","url":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/adatvedelmi-tajekoztato\/","name":"Politica de confiden\u021bialitate - Designer Brands Outlet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/#website"},"datePublished":"2026-03-03T14:10:35+00:00","dateModified":"2026-09-03T10:37:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/adatvedelmi-tajekoztato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/adatvedelmi-tajekoztato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/adatvedelmi-tajekoztato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/#website","url":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/","name":"Magazin de marc\u0103 la pre\u021buri reduse","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/#organization","name":"Magazin de marc\u0103 la pre\u021buri reduse","url":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/arany_feketekontur_noszlog.png","contentUrl":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/arany_feketekontur_noszlog.png","width":2500,"height":1544,"caption":"Designer Brands Outlet"},"image":{"@id":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2940,"href":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/designerbrandsoutlet.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}